Le rôle essentiel du transfert dans notre quotidien suisse